program-top-eigo-20170224-01

川原朋子 英語初心者のための『英語 de YOGA』

ヨガ専門の通訳、翻訳家である川原朋子先生から学ぶ
ヨガクラスで使われる基本単語・フレーズを学んで
英語で行われるヨガクラスを受けられるようになろう!

【開催日時・場所】
<東京>
■■ステップアップワークショップ■■
5月8日(月) 13:30~16:00 @オハナスマイル祐天寺店

追加開催、決定!!
※初級・中級コースは、全3回の連続講座となります。
■■初級コース■■
4月17日(月)、24日(月)、5月1日(月) 13:30~16:00 @オハナスマイル祐天寺店

■■中級コース■■
5月22日(月)、29日(月)、6月5日(月) 13:30~16:30 @オハナスマイル祐天寺店

【受講料】
入門ワークショップ:5,400円(税込)
ステップアップワークショップ:5,400円(税込)
初級コース:16,200円(税込)
中級コース:20,800円(税込)
※事前お振込み制

初級コースは、ヨガクラスで頻繁に使われる基本的な英語表現を学ぶことで、「英語のインストラクションが聴き取れるようになる」ことを目指します。
また中級コースでは、英語でヨガクラスを受けたり、英語でヨガを教えるといったことを想定し、インプットだけでなく英語でアウトプットできるようになることを目指します。

中級コースは初級コースを受講されていない方でもご参加可能です。
【こんなかたにオススメ!】
●日常英会話が多少できる人
●英語が比較的好きな人
●今後英語でヨガを教えたい人、あるいはすでに教えていて、スキルアップしたい人
●海外でヨガ留学やリトリートへの参加を考えている人、あるいはその経験があり、より学びを深めたい人

※日程の近い、初級・中級コースを同時に受講していただくことも可能です。

英語が苦手でも、英語のインストラクションが分かるようになる?!

class2外国人ヨガ講師のクラスや、海外で開催されるヨガワークショップ、ヨガカンファレンス、リトリートに参加してみたいけれど、英語が苦手。
「もっと英語ができたらいいのに!…でも、何から手をつけていいかわからない」
そんな風に感じているヨギー&ヨギーニもいらしゃるのではないでしょうか。

実際に、英会話教室に通ったとしても、ヨガに特化した英語を教えてくれるところはほとんどないと思います。

そこで、オハナスマイルはヨガ専門の通訳、翻訳家かつヨガインストラクターでもある川原朋子先生をお招きし、ヨガクラスでよく使われる英語を楽しく・身体を使いながら学べる講座を開催することにしました!

ヨガジェネレーションで開催されている様々な講座で通訳を担当してくださっている川原朋子先生ですが、
通訳として必要なヨガならではの英語表現は、現場での実践を通して身につけてきたそうです。

ヨガに特化した英語を頭とカラダで学ぶ!

0118tomokoこの講座では、朋子先生が今まで勉強されてきたたくさんのヨガ専門の英語表現の中から、実際に現場でよく使われる言葉・フレーズを厳選したものを集中的に学んでいただけます!
ヨガクラスで使われる基本的な単語やフレーズを頭に入れてから、実際に英語のインストラクションを聞きながらポーズを行っていくので、集中的にヨガに必要な英語を身に付けることができます。
しかも、日本人の先生から学べるので、分からないことは随時日本語で説明を受けられ、英語が苦手な方でも安心してご参加いただけます。

外国人講師の場合、国内で開催されているクラスであれば、ほとんどが通訳付きですが、それでも先生のインストラクションを直に聞きとれたら、表現によってニュアンスの違いを楽しめたり、何よりリラックスしてクラスを受けていただけると思います。

また、勉強を重ねていけば、今後、海外に行って現地のクラスを受けたり、ヨガカンファレンスに参加して、国内にとどまらず素晴らしい先生の指導を受けられ、またヨガに関する最新の情報に触れる機会を手にすることができます。

ぜひこの機会に、大好きなヨガを通して、英語を楽しく学んでスキルアップしてみませんか?

~こんな方におすすめ!~

  • 外国人ヨガ講師の講座やワークショップを受けたい!
  • 今後、海外でのワークショップやTT受講を考えている
  • 大好きなヨガを通して英語力を身に付けたい
  • 将来、海外でヨガを教えるチャンスがきたときの為に備えておきたい
  • 自分の担当するクラスに外国人が参加する可能性がある

※初級コースは基本的なヨガの英語表現を学び、英語でのインストラクションに慣れる、聞き取れるようになることを目指しています。ご自身で英語でのインストラクションを行うことを目標としている方にとってはそのベース作りとなるでしょう。英語でのインストラクションの実践について学びたい方は、中級コースにご参加ください。

 

~川原朋子先生からのメッセージ~

言語は、人と人をつなげてくれるもの。
日本語に”言霊” という言葉があるように、エネルギーを伝え、絆を築いてくれるものでもあります。
日本語には日本語の奥深さ、英語には英語の美しさがあります。
別物だからこそ、それぞれを理解できると、二重奏のような心地のよいハーモニーを味わうことが可能です。
何かを始めるのに「遅すぎる」ということはありません。
この講座は、ヨガのレベルも、英語のレベルも不問です。
必要なものは、言葉(日本語&英語)に対する興味と、ヨガを楽しむ心だけ。
外国語はもう一つのパスポートです。
母国語以外の言語が話せるようになると、新しい世界への扉が開きます。
大好きなヨガを通して、ぜひその扉を開いてみませんか?

HOY_banner_s11『ハート オブ ヨガ』を体験できる1.5時間のオープンクラス開催!
創始者マーク・ウィットウェル氏から認められた『ハート オブ ヨガ』シニアティーチャー
川原朋子先生による『ハート オブ ヨガ』オープンクラス

川原朋子先生リストラティブバナー『リストラティブヨガ』 体験ワークショップ
川原朋子による本格的な『リストラティブヨガ』が体験できるワークショップ開催決定!リストラティブヨガで心とカラダをお休みさせて“安眠体験”してみませんか?

講座内容

初級コース 4月17日(月)、24日(月)、5月1日(月)

全3回の構成となっており、
1日目はアサナを行う上で最も基本となる身体の部位、2日目には1日目に学んだ身体の部位を復習
しながら、身体の動かし方について英語表現を学んでいきます。
3日目は、基本的なヨガ哲学、アーユルヴェーダ、チャクラ、瞑想など、スピリチュアルな領域の英語表現を学びます。

また、それぞれ後半は英語のインストラクションを聴きながら、アサナ(ポーズ)の練習を行っていきます。
実際に身体を動かしながら「経験」して学んでいくので、高い学習効果が期待できます。
※安全のため、必要に応じて日本語の解説が入る場合もあります。

1日目:
前半:ヨガクラスで使われる基本的な英語(身体の部位、基本的な骨や筋肉の名称)を学ぶ
後半:実践-英語のインストラクションを聞きながらアサナの練習(Heart of Yoga)

2日目:
前半:ヨガクラスで使われる基本的な英語(身体の動かし方)を学ぶ
ex) 伸ばす、曲げる、ねじる、外旋、内旋など
後半:実践-英語のインストラクションを聞きながらアサナの練習(Heart of Yoga)

3日目:
前半:ヨガクラスで使われる基本的な英語(ヨガ哲学、アーユルヴェーダ、瞑想等)を学ぶ
後半:実践-英語のインストラクションを聞きながらアサナの練習(Heart of Yoga)

中級コース 5月22日(月)、29日(月)、6月5日(月)

1日目:英語でヨガのクラスを受けてみよう
国内、海外で、英語を話す外国人の先生のクラスに参加することを想定し、
その場面で役立つ英語表現を学びます。
クラスへの参加申し込み、スタジオ受付でのやりとり、自分の体調を英語で伝える、先生に質問するなど

2日目:英語でヨガのクラスを教えてみよう (前編)
3日目:英語でヨガのクラスを教えてみよう (後編)

自分のクラスに、日本語がほとんど分からない、あるいは苦手な
外国人の生徒さんが参加することを想定し、その場面で役立つ英語表現を学びます。

基本ポーズのインストラクション、簡単な呼吸法あるいは瞑想の誘導などを
英語で行うことを学びます。

※全3回とも、前半は講義、後半はアーサナを含む実践編となります。
初級とは異なり、基本的に英語のみのインストラクションとなります。

ステップアップワークショップ 5月8日(月)
『英語 de YOGA』入門ワークショップや、初級講座で、日常の英会話とはまた違うヨガならではの英単語のボキャブラリーを増やしたら、そこからもう一歩、さらに学びを深めてみませんか?このワークショップでは、英語でヨガのクラスを受ける際、知っておくと役に立つイディオムや、文章を学び、英語ならではの表現により慣れて行くことを目指します。
初級講座を終了した皆さんは、中級に進む前の準備、中級講座を終了した皆さんには、良い復習、そして英語に触れ続ける絶好の機会となります。入門ワークショップ、初級講座、中級講座、いずれも受講されていない方でも、ヨガを通して英語を学び、英語を通してヨガを学ぶことに興味があれば、どなたでもご参加いただけます。
実用的なヨガ英語の表現に触れた後は、バイリンガル(英語と日本語)のインストラクションで進むアーサナのクラスを体験し、頭で学んだ内容を、身体に落とし込んでいきます。”動く呼吸法(Moving Pranayama)”とも呼ばれるハート・オブ・ヨガ(ハタヨガの伝統的なアプローチ)を通して、生きたヨガ英語の世界を深めましょう。

講座概要

日時・場所

<東京>
■■ステップアップワークショップ■■
5月8日(月) 13:30~16:00 @オハナスマイル祐天寺店

追加開催、決定!!
※初級・中級コースは、全3回の連続講座となります。
■■初級コース■■
4月17日(月)、24日(月)、5月1日(月) 13:30~16:00 @オハナスマイル祐天寺店

■■中級コース■■
5月22日(月)、29日(月)、6月5日(月) 13:30~16:30 @オハナスマイル祐天寺店

講師

川原朋子

定員

入門ワークショップ:24名

ステップアップワークショップ:24名

初級コース:24名
中級コース:14名

場所

オハナスマイル ヨガスタジオ駒沢大学店
東京都世田谷区野沢四丁目21番13号 KOMAZAWA STUDIO 2F
東急田園都市線 「駒沢大学駅」 東口下車 徒歩5分
アクセスはこちら

オハナスマイル ヨガスタジオ祐天寺店
東京都目黒区祐天寺2-9-4 虎ノ門ビル2F
東急東横線 「祐天寺駅」 東口下車 徒歩1分
アクセスはこちら

 

※受付開始は講座開始時間の30分前となります。

受講料

入門ワークショップ:5,400円(税込)

ステップアップワークショップ:5,400円(税込)

初級コース:16,200円(税込)
中級コース:20,800円(税込)

※事前お振込み制

参加対象

初級コース・入門ワークショップ
●ヨガ、英語力共にレベルは問いません。
●ヨガを通じてもっと英語と仲良くなりたい方、英語を通してもっとヨガの世界を広げたい方対象

ステップアップワークショップ
●英語が比較的好きな人
●初級コースを終えて、中級コースに進む準備をしたい人
●中級コースから始める準備をしたい人
●ヨガの英単語だけでなく、言い回し(イディオム)なども学んでみたい人

※ ステップアップワークショップへの参加は、入門や初級の受講が必須ではありません。
※ 中級コース修了生も、復習や継続学習の場として、是非ご参加ください。

中級コース
●日常英会話が多少できる人
●英語が比較的好きな人
●今後英語でヨガを教えたい人、あるいはすでに教えていて、スキルアップしたい人
●海外でヨガ留学やリトリートへの参加を考えている人、あるいはその経験があり、より学びを深めたい人

※お願い
現在抱えている病気や怪我がある場合、妊娠していらっしゃる場合は、必ず事前にご相談ください。症状・状態によっては、ヨガが適さない場合もあります。

持ち物

ヨガマット、筆記用具、動きやすい格好のお着替え
※クラスの中でアーサナも行います。

【ご予約・お問い合わせ】
この講座のご予約・お問い合わせは下記フォームよりへお進み下さい。
<お申込み時の注意事項>

お申込み時のメールアドレスが、携帯電話アドレスの場合、お申込み後の自動送信メールが届いていないケースがございます。申込み後「ご予約・ご入金受付の完了メール」が届いていない場合は、迷惑メール対策設定にて、「yoyaku@yoga-gene.com」からのメールを受信許可に設定の上、「yoyaku@yoga-gene.com」までご連絡ください。

※ご登録はYahoo!メールやhotmail、gmailなどのフリーメールアドレスをおすすめいたします。

講師紹介

tomokoprof
Tomoko Kawahara
川原朋子

ハート・オブ・ヨガ講師(シニア・ティーチャー)
リストラティブ・ヨガ/リストラティブ・ヨガ セラピューティック講師

ヨガ専門のフリーランス通訳・翻訳者としても活躍中。

東日本大震災の復興地にリストラティブ・ヨガの輪を広げるチャリティ”Breathe for Peace(B4P)”を展開するなど、マットを超えたヨガの普及に力を注ぎつつ、ヨガが身近でない場所にヨガを届けることをライフワークとしている。

過去のクラスレポート

お申し込みはこちら

  • このエントリーをはてなブックマークに追加